TEACHING
RUSSIAN LANGUAGE INSTRUCTION
Modern Languages Department, United Nations International School
- International Baccalaureate Language A: Language and Literature (grades 7–12)
- International Baccalaureate Language B Higher Level (grades 11–12)
Slavic Department, Barnard College, Columbia University
- Fourth-Year Russian I and II
Department of Slavic Languages, Columbia University
- Advanced Russian (intensive summer course)
RUSSIAN LANGUAGE THROUGH HISTORY, CULTURE, AND LITERATURE
Slavic Department, Barnard College, Columbia University
- Advanced Russian through History I: From Bygone Years to the Rise of an Empire
- Advanced Russian through History II: The Collapse, the Rise, and Another Collapse of an Empire
Department of Slavic Languages, Columbia University
- Advanced Russian through History I and II
Russian Division, Department of Classical and Oriental Studies, Hunter College (CUNY)
- Russian Short Story and Novella
- Classical Russian Poetry
RUSSIAN HISTORY, CULTURE, LITERATURE, AND TRANSLATION (IN ENGLISH)
Russian and Slavic Studies Department, New York University
- Introduction to Russian Literature I: if realism != ('brutal' or 'fantastic' or 'virtual')
Russian Division, Department of Classical and Oriental Studies, Hunter College (CUNY)
- Translating Culture: Introduction to Theory and Practice of Translation
- Advanced Translation (Russian-English)
- Russian-English Literary Translation: From Russia with Love
- Practical Aspects of Translation (Russian-English)
- Imperial Russian Culture: From Bygone Years to the Age of Empresses
- Russian Women Writers
- The Russian Silver Age: Word. Image. Tune
- Literature and Revolution
SPECIAL PROJECTS
- Moving Lyrics: International Slavic/Anglophone Poetry/Language Workshop and Festival
LITERATURE AND FILM THROUGH ENGLISH COMPOSITION
English Department, Baruch College (CUNY)
- English Composition: You-topias: (De)composing Utopias
- English Composition: At Wit's End
WRITING FELLOWSHIP
English Department, Bronx Community College (CUNY)
- WAC (Writing Across the Curriculum) Fellowship